Sunday, June 7th, 2009
Being Berber
Our friend Chris sings and plays piano for a band called Being Berber in Madrid. He was eating lunch at our house on Saturday when April asked:
“Alleke wants to know why you have hair on your face.”
Chris grinned at Alleke, then scratched his soul patch in thought.
“Musicians have hair on their face so they look cool,” he said with a shrug.
April turned and interpreted this for Alleke. “Chris has hair on his face because he plays piano.”
MORE ON: alleke, funny moment, madrid, music
1 COMMENT
LEAVE YOUR COMMENT

Hi, my name is Kelly and I write about being a dad. Let me tell you
Manuscript is complete. April is reading it for the first time.

Eric said...
Ha, that funny! Musicians are usually hard to translate any way. I wish I could have seen your child's face as the light bulb came on.
June 11, 2009 at 7:57 pm